Archive

Archive for May 7, 2007

Fääääätt.

May 7, 2007 4 comments

World obesity.

An wou sinn d’Letzebuerger? Teschent Holland an der Belge huelen ech un …

Categories: Gesellschaft, Luxembourg

Trau dech.

May 7, 2007 6 comments
Categories: Gesellschaft

Wéi wouer.

May 7, 2007 5 comments

Wenn ich anderen Menschen begegnet wäre,
dann wäre ich ein anderer geworden.

Hätte ich andere Bücher gelesen,
würde ich anders denken.

Als Sohn eines anderen Landes
hätte ich andere patriotische Gefühle.

Von einer anderen Religion umfangen,
spräche ich andere Gebete.

In einem anderen Jahrhundert beheimatet
strebte ich anderen Idealen nach.

Wäre ich auf andere Fragen gestoßen,
würde ich andere Antworten suchen.

Otto Betz, 1982

Wat ass Identitéit also? An wéi kann een ’sech fannen’, wann keen ’sech’ usech existéiert? Den ‘Ech’ ass en Konstrukt vun eisem Geescht, zesummengekleespert aus eiser Vergaangenheet, deen eis hëlleft net verrëckt ze ginn. Wat méi oder manner gudd klappt.

(via)